Anú: Passarinho encontrado
em todo Brasil.
Fandango: Estilo musical e de
dança trazido ao Paraná pelos imigrantes portugueses.
Diz a Lenda que há muito muito tempo atrás,
nasceu aqui no litoral do Paraná uma linda escrava negra, que recebeu o nome de
Anula. Anula era uma linda menia, porém, nasceu com um probleminha: tinha as
pernas tortas.
Quando Anula ficou moça, gostava e passear
pelas fandangos da região espiando os dançarinos, ela desejava muito poder
dançar como eles, mas, por causa de suas pernas tortas ela mal conseguia andar,
imaginem dançar?! Anula sonha em poder caminhar livremente e dançar faceira nas
festas.
Certa noite, viu uma estrela cadente no céu e
fez um pedido:
“Estrela, por favor, não posso andar ou dançar
agora, então, depois que eu morrer me transforme em um pássaro, para que eu
possa voar livre pelo céu!”
Assim, Anula passava as noites admirando as
moças rodarem suas saias e os rapazes a bater seus tamancos, uma pontinha de
inveja foi crescendo em seu peito, pois só ela é que não podia dançar. De tanto
ciúme, certo dia, Anula roubou os instrumentos dos músicos que tocariam o
Fandango e os escondeu em uma gruta.
Mas, a filha do capataz viu o que Anula tinha
feito e a seguiu, contando tudo para seu pai, que contou ao dono da fazenda.
Como castigo, a negrinha levou chibatadas até a morte.
Quando Anula chegou ao céu, São Pedro não quis
aceita-la pois ela não era totalmente boa... assim, ela desceu ao inferno, mas,
lá ela também não pode ficar pois não era uma pessoa má. Então um anjo lhe
chamou e disse:
- Anula... você não é uma pessoa totalmente
boa, mas, não é uma pessoa má. Seu pecado foi a inveja! Vou realizar o seu
pedido, você não irá para o céu nem para o inferno, mas, voltará para Terra em
formato de pássaro!
Então, o anjo transformou Anula num pássaro de
plumas negras. Assim que desceu a Terra, ela procurou um Fandango e assim que
entrou no salão começou a granir e fazer barulho para atrapalhar a festa.
Porém, naquele momento, o violeiro notou a
presença da pequena ave que tentava chamar atenção, o anjo então soprou no
ouvido do músico o nome do passarinho e o violeiro gritou na sala:
“Anu, por favor, não atrapalhe nossa festa...
escute essa primeira marca que dedicamos a você!”
A pequena ave ouviu silenciosa a música que lhe
dedicaram e ficou emocionada com os versos do cantor.
A partir daquele dia, em todo fandango, a
primeira música passou a ser dedicada ao pássaro anú, justamente para que ele
não atrapalhasse a festa!
PARA COLORIR:
Olá, sou caiçara de Guaraqueçaba e fandangueiro. Gostaria de saber a fonte dessa lenda ou é livre criação? Obrigado. (<muniznativofilho@yahoo.com.br)
ResponderExcluirOlá!!! Posso dizer que a fonte dessa lenda foi a forma mais tradicional do mundo, hehe, eu ouvi a lenda de uma colega, que também não soube dizer bem ao certo onde leu a lenda, eu até fui perguntar, pois a curiosidade bateu. Enfim, ela encontrou essa lenda em uma revista aqui do litoral (PR), que também não sabe a data nem nome e infelizmente, também não tem mais esse material. Mas, esta versão que publiquei achei no google, como a "Lenda do Anu do Fandango". Espero ter te ajudado!!!
ExcluirAcessei seu blog e amei, já estou lendo todo material, tenho muito interesse na Cultura Caiçara e no Fandango! Gostaria muito de conhecer! Estou a disposição!!
Abraço!!!
Quem conta um conto, aumenta um ponto... E assim temos infindáveis e fantásticas histórias... É a cultura dos povos e sua sabedoria em criar, aumentar, mas, sempre contar histórias...
Excluirmuniznativofilho@yahoo.com.br
Bom dia!!! te enviei um e-mail!!!
Excluir